Kvíz cizích slov, které běžně používáte, zjistěte, zda opravdu víte, co znamenají

Kvíz cizích slov, které běžně používáte, zjistěte, zda opravdu víte, co znamenají

Foto: Cajano / Depositphotos

Publikováno:
2 min
Pamatujte, že každý komentář bývá zprávou o komentujícím.
Děkujeme za vaše komentáře.

Český jazyk je překrásný. Ale ani český jazyk se nemůže vyhnout vlivům cizích jazyků. Některé výrazy již zakoření v původní podobě, jiné se přetaví do počeštěného výrazu.

Reklama
Obsah článku
  1. Přejímání cizích slov
  2. Kulturní, společenský či technologický vliv
  3. Odborné výrazy
  4. Výrazy v běžném jazyce
  5. Slovo gól
  6. Kvíz

Přejímání cizích slov

Mnoho výrazů, které běžně používáte, mají původ v cizím jazyce. U některých je to vliv řečtiny a latiny, u jiných vliv ostatních jazyků, například němčiny, angličtiny, francouzštiny či ruštiny. Slova či slovní spojení přejatá z cizích jazyků se do češtiny dostávají postupně a v českém jazyce se ukotví.

Kulturní, společenský či technologický vliv

K tomuto jevu dochází průběžně – většinou je spojený s kulturními, společenskými či technologickými vlivy. Pokud český jazyk nemá ekvivalent, pak je zcela namístě určité slovo převzít. Nezapomínejme ale na to, že český jazyk je bohatý na slovní zásobu a můžeme ji hojně využívat.

Odborné výrazy

U odborných výrazů, termínů nejste překvapeni, že raději zůstáváme u cizích slov pro jasné porozumění. V oborech jako jsou medicína, technika či informatika běžně jsou cizí slova běžně používaná.

Výrazy v běžném jazyce

Avšak existuje množství slov, která užíváte velmi často a ani si neuvědomujete, že se jedná o přejatá slova z cizích jazyků. Zde jmenujme například slova jako gauč, biftek, víkend, kovboj, gól nebo jablko.

Slovo gól

To slovo samo sebou užíváte, když si jdete s kamarády zahrát kopanou, tedy fotbal. Gól má původ v anglickém slově goal, což znamená branka, ale má i obecnější význam jako cíl, meta, mezník.

Kvíz

 

Reklama
Zdroje článku:

Možná jste zmeškali

Jak zesvětlit stařecké skvrny: Domácí přípravky fungují, ale musíte s nimi zacházet opatrně

Jak zesvětlit stařecké skvrny: Domácí přípravky fungují, ale musíte s…

Léto po sobě kromě vzpomínek často zanechá i malé hnědé tečky na rukou, obličeji a dekoltu. Internet nabízí překvapivě levného pomocníka z kuchyně. Jenže kolem jablečného octa existuje jeden důležitý háček, který by měla znát každá žena.

Kulky nad hlavou Janžurové a Šimánek mezi mravenci: Legendární komedie zpestří sobotní odpoledne

Kulky nad hlavou Janžurové a Šimánek mezi mravenci: Legendární…

Víkend je tady a vy si zasloužíte pořádnou zábavu. Co takhle film, kde se střílí ostrými náboji přímo nad hlavou herečky, kde je mozek z jedlého aspiku a kde se vytváří umělá žena z telecího masa?

Opravdu Vikingové házeli zápalné šípy na pohřební lodě?

Opravdu Vikingové házeli zápalné šípy na pohřební lodě?

Představa udatného bojovníka, jehož tělo odplouvá na vlnách v hořící lodi zapálené přesným šípem ze břehu, fascinuje miliony lidí. Nebo spíš filmových diváků. Tento ikonický obraz totiž známe z hollywoodských trháků. S historií má pramálo společného.

Kubistické figurky z porcelánu mají velkou hodnotu. Musí to být ale originál

Kubistické figurky z porcelánu mají velkou hodnotu. Musí to být ale…

Možná jste je vídali v prosklené vitríně u své babičky. Malé, elegantní porcelánové figurky zvířat, které tehdy působily jako obyčejná dekorace. Dnes se však mezi sběrateli strhla nefalšovaná horečka a za ucelenou sadu těchto zdánlivě nenápadných tvorů jsou nadšenci ochotni zaplatit bez váhání bezmála padesát tisíc korun.

Solární panely nejsou jediné řešení. Nová technologie vyrábí elektřinu z větru přímo na střeše

Solární panely nejsou jediné řešení. Nová technologie vyrábí…

Představte si, že na střeše vaší haly stojí něco, co vypadá jako futuristická socha z leštěného kovu. Žádné obří vrtule se netočí, žádný hluk vás v noci nebudí. A přesto tahle věc vyrábí elektřinu z větru. Když se o tom v roce 2022 začalo mluvit, internet se rozjel naplno. Fakta jsou ale mnohem zajímavější než virální příspěvky.

Plastový šmoula z Kinder vajíčka dnes stojí přes 300 tisíc. Němci ho vykupují jako investici

Plastový šmoula z Kinder vajíčka dnes stojí přes 300 tisíc. Němci ho…

Figurka z roku 1983 dnes mění majitele za 12 000 eur. Hodnotu jí dodává výrobní chyba a tmavě modrý plast místo standardního bílého.

HOSPODSKÝ KVÍZ: Myslíte si, že o dovolených víte všechno? Tento kvíz vás rychle prověří

HOSPODSKÝ KVÍZ: Myslíte si, že o dovolených víte všechno? Tento kvíz…

Připravte se na cestovatelskou výzvu. Ať už vás láká moře, majestátní hory, nebo raději kempujete pod širým nebem, tento kvíz prověří vaše znalosti o světě dovolených a zajímavých destinacích. Zjistěte, zda jste skutečný cestovatelský expert.

V Česku se každý rok utopí 170 lidí. Za třetinu případů může alkohol

V Česku se každý rok utopí 170 lidí. Za třetinu případů může alkohol

Stačí jeden horký den, pár piv, pocit, že rybník člověk zná jako vlastní boty, a obyčejné koupání může během několika vteřin skončit tragédií. Česko přitom patří mezi země, kde se lidé topí překvapivě často. Proč si u vody tolik věříme?

Procházka se psem se změnila v dobrodružství. Fenka našla poklad ze 14. století

Procházka se psem se změnila v dobrodružství. Fenka našla poklad ze…

Obyčejná vycházka se psem v okolí Vsetína se změnila v archeologickou senzaci. Fenka Máša při svém obvyklém průzkumu terénu narazila těsně pod povrchem na středověkou nádobu plnou stříbrných mincí. Poklad ze 14. století musel před vyjmutím absolvovat dokonce CT vyšetření v nemocnici. Nálezci získali odměnu přes sto tisíc korun.

Japonskému vynálezci se podařilo vyrobit elektřinu z běžné hlíny

Japonskému vynálezci se podařilo vyrobit elektřinu z běžné hlíny

Satoshi Nakagawa předvedl technologii, která čerpá energii z běžné půdy, kompostu či kapek vína. Není to sci-fi, ale návrat k principu staré baterie.

Doporučené články

Zítra v Ulici: Ve čtvrtek si Pavel ugriluje Koldu a Gábina se konečně rozhodne

Zítra v Ulici: Ve čtvrtek si Pavel ugriluje Koldu a Gábina se konečně rozhodne

Noční můra v Hollywoodu: Chystá se masivní propouštění. Důvodu neuvěříte

Noční můra v Hollywoodu: Chystá se masivní propouštění. Důvodu neuvěříte

Fotokvíz z českých filmů: V záběrech ze 3 různých epoch se totálně zamotáte a pohoříte hned na startu

Fotokvíz z českých filmů: V záběrech ze 3 různých epoch se totálně zamotáte a pohoříte hned na startu

Nová image herců z Ulice: Rybová sklízí obdiv a chválu, Bučková spíš rozpaky

Nová image herců z Ulice: Rybová sklízí obdiv a chválu, Bučková spíš rozpaky

Zpěvák, režisér i vášnivý rybář: Herec v ikonických westernech často ztvárňuje sám sebe

Zpěvák, režisér i vášnivý rybář: Herec v ikonických westernech často ztvárňuje sám sebe

Reklama