Jakou hodnotu má dnes první české vydání Harryho Pottera? Cena může jít nad 20 tisíc

Jakou hodnotu má dnes první české vydání Harryho Pottera? Cena může jít nad 20 tisíc

Foto: pexels

Publikováno:
3 min
Pamatujte, že každý komentář bývá zprávou o komentujícím.
Děkujeme za vaše komentáře.

Vzpomínáte si na svou první knihu o Harry Potterovi? Pokud máte doma originál z roku 2000, možná vlastníte poklad.

Reklama
Obsah článku
  1. Když se čaroděj poprvé objevil v českých domácnostech
  2. Když ilustrátorka dostala volnou ruku
  3. Proč lidé platí desetitisíce za starou knihu

Když se čaroděj poprvé objevil v českých domácnostech

Konec milénia přinesl do Česka literární fenomén, který přiměl k četbě celou generaci dětí. Zatímco ve světě už Harry Potter dobýval jeden trh za druhým, tuzemští čtenáři se s příběhem chlapce se jizvou setkali až v roce 2000. Málokdo tehdy tušil, že právě drží v rukou budoucí sběratelský klenot.

Nakladatelství Albatros tehdy vytisklo pouhých 6 000 kusů prvního nákladu. Skromné číslo, které dnes dělá z těchto výtisků vzácnost. Většina knih skončila v dětských rukou, prošla desítkami čtení a časem zmizela v propadlišti zapomenutých regálů. Ty, které přežily v dobrém stavu, se nyní obchodují za částky, o kterých se tehdy nikomu ani nesnilo.

Co ale dělá právě tuto knihu tak výjimečnou? Není to jen nostalgie ani popularita série. Jde o kombinaci vzácnosti, autenticity a unikátních prvků, které pozdější vydání už nikdy neměla.

Když ilustrátorka dostala volnou ruku

První české vydání vypadá úplně jinak než cokoli, co přišlo potom. Galina Miklínová, česká ilustrátorka, dostala tehdy možnost vytvořit zcela originální vizuální podobu knihy. Výsledek? Obálka, která se od mezinárodní verze liší na první pohled.

Harry na ní nosí plochý klobouk připomínající cylindr místo klasického špičatého čarodějnického klobouku. Detail, který dnes sběratelé považují za jeden z hlavních rozpoznávacích znaků pravého prvotisku. Ještě zajímavější je umístění jména autorky – u nejcennějších kusů najdete J. K. Rowlingovou přímo pod názvem knihy, zatímco pozdější dotisky ji přesunuly ke spodnímu okraji.

Uvnitř knihy čekalo další překvapení. Na předsádkách se rozprostíraly ilustrované mapy, které Miklínová vytvořila speciálně pro české čtenáře. Tyto kresby z pozdějších vydání zcela zmizely a byly nahrazeny unifikovanou zahraniční grafikou. Pro sběratele jsou právě tyto mapy důkazem autenticity.

Proč lidé platí desetitisíce za starou knihu

Dnes se zachovalé exempláře z prvního nákladu prodávají za 20 000 až 30 000 korun. Cena závisí na stavu – kniha bez poškození, s neporušeným hřbetem a čistými stránkami může dosáhnout i vyšších částek. Sběratelé hledají kusy, které vypadají, jako by je nikdo nečetl.

Paradox je v tom, že právě knihy určené dětem se dochovaly nejméně. Zatímco dospělí si své kousky pečlivě ukládají, dětské ruce knihy ničí přirozeným používáním. Každý přečtený příběh zanechal stopu – ohnuté rohy, skvrny od čokolády, uvolněné stránky. To, co kdysi bylo běžným čtením na dobrou noc, se stalo raritou.

Nejde jen o investici. Mnoho sběratelů hledá spojení s vlastním dětstvím, s momentem, kdy poprvé vstoupili do Bradavic. První vydání představuje autentický zážitek z doby, kdy ještě nikdo nevěděl, jak příběh dopadne. Kdy byl Severus Snape jednoznačně záporákem a Sirius Black hrozivým zločincem.

Máte doma staré knihy z dětství? Možná stojí za to se na ně podívat znovu. Tentokrát ne kvůli příběhu, ale kvůli tomu, co z nich udělal čas.

Možná jste zmeškali

Kvíz: Dokažte, zda se vyznáte ve slavných dílech světové literatury

Kvíz: Dokažte, zda se vyznáte ve slavných dílech světové literatury

Třebaže by se mohlo zdát, že je čtení v době chytrých zařízení a nejmodernějších technologií pouhým přežitkem, není tomu tak. Stále ještě se najdou miliony vášnivých čtenářů, kteří na dobrou knihu nedají dopustit.

Ilyrové a Řekové těžili sůl v Dubrovnické republice již před 4000 lety. Hlavní město vydělávalo ohromné bohatství

Ilyrové a Řekové těžili sůl v Dubrovnické republice již před 4000…

Ston bylo jedním z nejdůležitějších měst Dubrovnické republiky. Kromě středověké kamenné zdi je sídlem nejstaršího evropského solivaru. Mezi pevnostmi, kterými je město obklopené, se vyjímají Veliki Kaštio i Podzvizd s nádhernými výhledy na celé město a solivar.

Jáma zázraků: Podle místních zde žije kříženec, který dokáže zabít i dechem

Jáma zázraků: Podle místních zde žije kříženec, který dokáže zabít i…

V severozápadním rohu Jihoafrické republiky najdete hornatou poušť Richtersveld. Na západě je rozbouřený a studený Atlantský oceán, zatímco podél její severní hranice se vine největší řeka v Jižní Africe, Orange River. V těchto místech uslyšíte mnoho příběhů o Wondergate či Wonder hole (Zázračná jeskyně, Jáma zázraků) a stvoření, které se v ní skrývá.

Za vším hledej ženu: Vypadá to, že jsme si zvolání Cherchez la femme přizpůsobili po česku

Za vším hledej ženu: Vypadá to, že jsme si zvolání Cherchez la femme…

Táto fráze se často používá v detektivních příbězích, a to především jako klišé, že není důležité, jaký je problém, protože nejčastěji ho způsobila nějaká žena. Výrok může být v širším slova smyslu používán tak, aby posluchače či čtenáře přiměl hledat příčinu vzniku problému. Ale odkud se vzal?

Operace Paperclip: Váleční zločinci nacistického Německa dostali druhou šanci na život v USA a unikli spravedlivému soudu

Operace Paperclip: Váleční zločinci nacistického Německa dostali…

Němečtí váleční zločinci získali noví život, když se v rámci operace Paperclip přestěhovali do USA s novou identitou. Nacističtí konstruktéři a vědci v čele s Wernherem von Braunem unikli soudu díky operaci Paperclip.

Připomeňte si poslední vánoční televizní noviny Husákovy éry

Připomeňte si poslední vánoční televizní noviny Husákovy éry

Vánoční čas je pro řadu lidí časem pro zastavení, kdy se otáčí zpět do minulosti. Pro mnoho z nich se stává příležitostí zavzpomínat na své mládí, přičemž každému se logicky zdá, že tehdy bylo líp. Je ale tato nostalgie po minulých časech opodstatněná? V této souvislosti si lze připomenout, jak vypadaly poslední vánoční televizní noviny Husákovy éry.

Jediný vnuk Jackie a Johna Kennedyových. Komu je podobný John „Jack" Schlossberg

Jediný vnuk Jackie a Johna Kennedyových. Komu je podobný John „Jack"…

Jediný přeživší potomek prezidentského páru Johna F. Kennedyho a jeho ženy Jackie je Caroline Bouvier Kennedyová. S manželem Edwinem Schloosbergem mají tři děti. Dvě starší dcery Rose a Tatianu a syna Johna, zvaného Jack.

Warminsterská věc: Hrozivé zvuky a vibrace byly předzvěstí vlny pozorování UFO

Warminsterská věc: Hrozivé zvuky a vibrace byly předzvěstí vlny…

V 1:25 na Boží hod roku 1964 paní Mildred Headovou probudil podivný zvuk. Zpočátku to znělo, jako by jí na střeše škrábaly větvičky a pak, jako by pršely obří kroupy. Vstala a šla k oknu. Noc byla jasná a bez deště, neviděla nic neobvyklého. Všimla si však „zvláštního hučení, které zesílilo a pak zmizelo, kromě ‚slabého šepotu – tichého pískání nebo sípání‘.“

Některá setkání zasejí semínka, jež zakoření za čas, jiná změní běh života během jediného okamžiku. To je japonský koncept Ichi-go Ichi-e

Některá setkání zasejí semínka, jež zakoření za čas, jiná změní běh…

Někteří z nás celý život truchlí nad promarněnou příležitostí, nebo naopak nadšeně vzpomínají na první setkání s člověkem, který je jim nejdražší. Jak skvělé by bylo umět rozpoznat jedinečnost daného okamžiku. A přesně to znamená Ichi-go Ichi-e nebo Ichigo-Ichie (doslova přeloženo jako „Jedna chvíle, jedno setkání“ nebo „Jeden okamžik jedinkrát“), přináší nový pohled na život japonskou optikou magazín Active Beauty.

V Peru byla objevena rozsáhlá stavba elity říše Wari. Největších pařmenů předkolumbovské Ameriky

V Peru byla objevena rozsáhlá stavba elity říše Wari. Největších…

Archeologové objevili ve městě Nazca v Peru dvoupatrovou budovu postavenou předkolumbovskou civilizací Wari, jinak zvané Huari, která obývala Andskou oblast. Objev potvrzuje rozsah velmi vlivné a neotřelé komunity před příchodem španělských kolonizátorů.

Doporučené články

Chtěl začít znovu, jenže osud mu připravil poněkud zvláštní nabídku. Poberta baví po moravsku

Chtěl začít znovu, jenže osud mu připravil poněkud zvláštní nabídku. Poberta baví po moravsku

Polabí: Už se báli nejhoršího. Pak se ozval ztracený syn a všechno se změnilo

Polabí: Už se báli nejhoršího. Pak se ozval ztracený syn a všechno se změnilo

Lukáš Křišťan ze Specialistů v rozhovoru: Od skutečné masové vraždy k roli nacistického úředníka

Lukáš Křišťan ze Specialistů v rozhovoru: Od skutečné masové vraždy k roli nacistického úředníka

Nový díl Show Jana Krause: Štaidl promluvil o rodinné minulosti a soukromý detektiv popsal sledování nevěrných partnerů

Nový díl Show Jana Krause: Štaidl promluvil o rodinné minulosti a soukromý detektiv popsal sledování nevěrných partnerů

Herec z Ulice nikdy nežil se svou dcerou, vychoval ale tři nevlastní děti

Herec z Ulice nikdy nežil se svou dcerou, vychoval ale tři nevlastní děti

Reklama