V polském boršči najdete zcela nečekané ingredience. Polévka se často zjemňuje kombinací zakysané smetany a žloutku

V polském boršči najdete zcela nečekané ingredience. Polévka se často zjemňuje kombinací zakysané smetany a žloutku

Foto: Ilustrační foto. Zdroj: dar16.30 / Depositphotos

Publikováno:
3 min
Pamatujte, že každý komentář bývá zprávou o komentujícím.
Děkujeme za vaše komentáře.

Kuchyně našich severních sousedů navazuje na dlouholeté tradice a má mnoho společných rysů s ostatními slovanskými kuchyněmi. Současná polská kuchyně je poctou bohatým historickým kulinářským zvyklostem, které jsou často pevně zakotvené v místních surovinách a způsobech přípravy. Českého strávníka může někdy zarazit kombinací surovin.

Reklama
Obsah článku
  1. Jak se jedlo v Polsku za totality 
  2. Polský boršč
  3. Jak připravit polský boršč podle staršího receptu

Způsob přípravy jídla je v Polsku je v dnešních dnech otevřený kreativitě a moderním gastronomickým trendům, čímž oslovuje široké spektrum strávníků od milovníků tradičních masitých jídel až po moderní gurmány.

Jak se jedlo v Polsku za totality 

V předcházejících desetiletích, především v době komunismu, připravovali Poláci vydatné polévky s různými druhy zeleniny, zejména červenou řepou, zelím, mrkví, cibulí a červeným zelím, a doplňovali je smetanou. Polévky zahušťovali krupicí, ovesnými vločkami, krupkami, těstovinami a rýží, popisuje publikace Okénko do kuchyně našich sousedů.

Oblíbené bylo především vepřové maso. Často se uplatňovalo se i maso hovězí, skopové a drůbež. Mezi vyhledávané suroviny v polské kuchyni patří zvěřina, které je v rozsáhlých polských lesích velké množství. Upravuje se mnoha způsoby.

Často se používá zelenina, z níž se připravují různé pokrmy a saláty. Pokrmy a omáčky se ochucují křenem, okurkami, houbami, koprem, citrónovu šťávou a různými druhy bylin.

Nedílnou součástí polské kuchyně jsou moučníky a sladké pokrmy, mezi ně patří zejména placičky, koláče, kynuté pečivo, pirožky plněné tvarohovými, zeleninovými i masnými náplněmi a smažené pečivo.

Polský boršč

Boršč je tradiční vydatná polévka původem z východní Evropy, která vznikla jako selská polévka z rotliny bolševníku na území dnešní Ukrajiny a v Polsku se postupně obohatila o vepřové maso, červenou řepu, mrkev, česnek, bobkový list a koření.

Typický polský boršč je vydatný a obsahuje silný masový vývar, je často méně kyselý než některé ukrajinské varianty. 

Na rozdíl od ukrajinských variant se v polském boršči (polsky barszcz) méně používá kvašení a více ocet k dochucení, často se polévka zjemňuje kombinací zakysané smetany a žloutku. Podává se obvykle s přílohami jako jsou šťouchané brambory se špekem. Existují i regionální varianty, například bílý boršč s klobásou a vejcem podávaný na Velikonoce, což podtrhuje jeho historickou i kulinářskou rozmanitost v rámci středoevropské gastronomie.

Jak připravit polský boršč podle staršího receptu

Pokud si chcete uvařit typickou polskou polévku na základě starší publikace Okénko do kuchyně našich sousedů, přirpavte si 1-2 středně velké červené řepy (asi 1 kg), voda na zaliti, 1½ vývaru z masa nebo z hovězí kostky, 200 g hub (žampióny apod.), 3 lžíce octa, sůl, 1 lžička cukru, 2 stroužky česneku, 2 dl bílého jogurtu, 2 lžíce mouky, (natvrdo vařejná vejce, vařené brambory nebo těstoviny)

Omytou červenou řepu uvaříme doměkka, zchladíme studenou vodou, odstraníme slupku, řepu rozstrouháme nebo nakrájíme na kostičky a nasypeme do hrnce s vařícím vývarem. Přidáme očištěné, na plátky nakrájené houby, ocet, cukr, rozetřený česnek, osolíme a asi 20 minut povaříme. Potom polévku zahustíme jogurtem rozšlehaným s moukou a dobře provaříme. Při podávání můžeme do polévky přidat na půlky rozkrájená natvrdo vařená vejce, vařené na kostky nakrájené brambory, nebo vložit ve vodě uvařené těstoviny.

Možná jste zmeškali

Legenda mezi zapalovači: Reklamní slogany uváděly, že ho nesfoukne ani vítr

Legenda mezi zapalovači: Reklamní slogany uváděly, že ho nesfoukne…

Zapalovač Zippo míří ke stému výročí výroby, a není divu. Nabízí jedinečný design, celoživotní záruku a odolnost proti větru. To mu zajistilo nesmrtelnost mezi kapesními zapalovači. Od armádní výbavy až k moderním sběratelským edicím – to je cesta jedné legendy.

Jak na nefunkční radiátor: Kdy odvzdušnit, kdy zkontrolovat ventil a kdy volat servis

Jak na nefunkční radiátor: Kdy odvzdušnit, kdy zkontrolovat ventil a…

Je zima, ale radiátor nějak netopí. Nemusí to být vždy vaše chyba, zejména, když někde bydlíte poprvé. Podívejte se na našeho průvodce netopícím radiátorem. Za chvíli budete mít doma hezké teplíčko.

Dříve se za tohle staré krásné jméno dětem posmívali. Teď znovu ožívá a jsou jich plné porodnice

Dříve se za tohle staré krásné jméno dětem posmívali. Teď znovu ožívá…

Ještě před pár lety působilo jméno Anežka na mnohé rodiče staromódně a děti se mu ve škole někdy dokonce smály. Dnes ale zažívá velký návrat. V porodnicích přichází na svět stále více malých Anežek a kdysi opomíjené jméno znovu získává popularitu i respekt.

Pivo pijete roky. A přesto děláte 1 chybu, která z něj dělá obyčejnou břečku

Pivo pijete roky. A přesto děláte 1 chybu, která z něj dělá obyčejnou…

Objednáte si osvědčený ležák, přivoníte – a něco nesedí. Papírová pachuť, divný zápach. Co se stalo? Odpověď je překvapivě jednoduchá a má co do činění se světlem, kyslíkem a občas i špinavou sklenicí.

Hodinky Ruhla: Návrat legendy z NDR, kterou dnes vyhledávají sběratelé

Hodinky Ruhla: Návrat legendy z NDR, kterou dnes vyhledávají sběratelé

Cesty do východního Německa nebyly v minulosti jen výletem za hranice, ale i honbou za zbožím, které doma chybělo. Vedle oblečení, bot či kuchyňského vybavení si Češi vozili i legendární hodinky Ruhla. Levné, barevné a spolehlivé modely dnes zažívají návrat mezi sběrateli retro designu.

Vánoce jako maraton bez zastavení: Ničí nás povinnost těšit se, povinnost být vděční a neustále se usmívat

Vánoce jako maraton bez zastavení: Ničí nás povinnost těšit se,…

Ne že bychom neměli rádi Vánoce, jen je máme raději v menších dávkách. Ještěže jsou pouze jednou ročně… Máme potřebu držet se jakési ideální představy, kterou se snažíme naplnit, bohužel i za cenu ztráty duševní pohody. Přitom by bylo vše jednodušší, kdybychom se vykašlali na dokonalost.

Numerický hlavolam: Která číslice patří na místo otazníku?

Numerický hlavolam: Která číslice patří na místo otazníku?

Geometrický diagram plný čísel skrývá logický systém, který odhalí jen ten, kdo dokáže vidět za povrch běžných matematických operací. Podívejme se na zoubek jedné z těžkých logických úloh.

Kysané zelí, česnek, křen: Pilíře imunity v kuchyni našich babiček

Kysané zelí, česnek, křen: Pilíře imunity v kuchyni našich babiček

Zdraví našich předků nebylo jen pouhou náhodou. Spoléhali se nejen na sebe, ale také i na přírodu, která jim dávala obživu. Žádné hranolky nebo jiné fastfoody, ale kvalitní a zdravá strava byla základem jejich stravování.

Tajemství našich babiček: Objevte sílu řepíku lékařského proti nadýmání a zácpě

Tajemství našich babiček: Objevte sílu řepíku lékařského proti…

Roste nenápadně u cest, na loukách i mezích a po generace patřila k základní výbavě venkovských domácností. Řepík lékařský pomáhá trávení, čistí střeva a zklidňuje organismus. Je to bylina, která se dnes znovu připomíná.

Konec střídání času v nedohlednu: EU se nemůže shodnout na standardním čase

Konec střídání času v nedohlednu: EU se nemůže shodnout na…

Střídání letního a zimního času má v Evropské unii stále fungovat minimálně do roku 2026, i když idea o jeho zrušení je stará léta. Politici se neshodli, kdy a jak změnu zrušit, a Češi i ostatní Evropané na to mají silné, často protichůdné názory.

Doporučené články

Víme, co přinese 22. sezóna Ulice: Oblíbenou postavu čekají velké překážky

Víme, co přinese 22. sezóna Ulice: Oblíbenou postavu čekají velké překážky

Nákaza: Katastrofa se řítí na celý svět. Kate Winslet jako bezmocná zachránkyně

Nákaza: Katastrofa se řítí na celý svět. Kate Winslet jako bezmocná zachránkyně

Zítra v Ulici: V pátek se Kolda ztrapní, ale bude to stát za to, a Vladimír odmítá prémie

Zítra v Ulici: V pátek se Kolda ztrapní, ale bude to stát za to, a Vladimír odmítá prémie

Kvíz: Filmové a seriálové hlášky, které zlidověly

Kvíz: Filmové a seriálové hlášky, které zlidověly

Ulice: V nové sezóně to bude velké, slibuje Soňa. Na Otu hodná nebude

Ulice: V nové sezóně to bude velké, slibuje Soňa. Na Otu hodná nebude

Reklama