V polském boršči najdete zcela nečekané ingredience. Polévka se často zjemňuje kombinací zakysané smetany a žloutku

V polském boršči najdete zcela nečekané ingredience. Polévka se často zjemňuje kombinací zakysané smetany a žloutku

Foto: Ilustrační foto. Zdroj: dar16.30 / Depositphotos

Publikováno:
3 min
Pamatujte, že každý komentář bývá zprávou o komentujícím.
Děkujeme za vaše komentáře.

Kuchyně našich severních sousedů navazuje na dlouholeté tradice a má mnoho společných rysů s ostatními slovanskými kuchyněmi. Současná polská kuchyně je poctou bohatým historickým kulinářským zvyklostem, které jsou často pevně zakotvené v místních surovinách a způsobech přípravy. Českého strávníka může někdy zarazit kombinací surovin.

Reklama
Obsah článku
  1. Jak se jedlo v Polsku za totality 
  2. Polský boršč
  3. Jak připravit polský boršč podle staršího receptu

Způsob přípravy jídla je v Polsku je v dnešních dnech otevřený kreativitě a moderním gastronomickým trendům, čímž oslovuje široké spektrum strávníků od milovníků tradičních masitých jídel až po moderní gurmány.

Jak se jedlo v Polsku za totality 

V předcházejících desetiletích, především v době komunismu, připravovali Poláci vydatné polévky s různými druhy zeleniny, zejména červenou řepou, zelím, mrkví, cibulí a červeným zelím, a doplňovali je smetanou. Polévky zahušťovali krupicí, ovesnými vločkami, krupkami, těstovinami a rýží, popisuje publikace Okénko do kuchyně našich sousedů.

Oblíbené bylo především vepřové maso. Často se uplatňovalo se i maso hovězí, skopové a drůbež. Mezi vyhledávané suroviny v polské kuchyni patří zvěřina, které je v rozsáhlých polských lesích velké množství. Upravuje se mnoha způsoby.

Často se používá zelenina, z níž se připravují různé pokrmy a saláty. Pokrmy a omáčky se ochucují křenem, okurkami, houbami, koprem, citrónovu šťávou a různými druhy bylin.

Nedílnou součástí polské kuchyně jsou moučníky a sladké pokrmy, mezi ně patří zejména placičky, koláče, kynuté pečivo, pirožky plněné tvarohovými, zeleninovými i masnými náplněmi a smažené pečivo.

Polský boršč

Boršč je tradiční vydatná polévka původem z východní Evropy, která vznikla jako selská polévka z rotliny bolševníku na území dnešní Ukrajiny a v Polsku se postupně obohatila o vepřové maso, červenou řepu, mrkev, česnek, bobkový list a koření.

Typický polský boršč je vydatný a obsahuje silný masový vývar, je často méně kyselý než některé ukrajinské varianty. 

Na rozdíl od ukrajinských variant se v polském boršči (polsky barszcz) méně používá kvašení a více ocet k dochucení, často se polévka zjemňuje kombinací zakysané smetany a žloutku. Podává se obvykle s přílohami jako jsou šťouchané brambory se špekem. Existují i regionální varianty, například bílý boršč s klobásou a vejcem podávaný na Velikonoce, což podtrhuje jeho historickou i kulinářskou rozmanitost v rámci středoevropské gastronomie.

Jak připravit polský boršč podle staršího receptu

Pokud si chcete uvařit typickou polskou polévku na základě starší publikace Okénko do kuchyně našich sousedů, přirpavte si 1-2 středně velké červené řepy (asi 1 kg), voda na zaliti, 1½ vývaru z masa nebo z hovězí kostky, 200 g hub (žampióny apod.), 3 lžíce octa, sůl, 1 lžička cukru, 2 stroužky česneku, 2 dl bílého jogurtu, 2 lžíce mouky, (natvrdo vařejná vejce, vařené brambory nebo těstoviny)

Omytou červenou řepu uvaříme doměkka, zchladíme studenou vodou, odstraníme slupku, řepu rozstrouháme nebo nakrájíme na kostičky a nasypeme do hrnce s vařícím vývarem. Přidáme očištěné, na plátky nakrájené houby, ocet, cukr, rozetřený česnek, osolíme a asi 20 minut povaříme. Potom polévku zahustíme jogurtem rozšlehaným s moukou a dobře provaříme. Při podávání můžeme do polévky přidat na půlky rozkrájená natvrdo vařená vejce, vařené na kostky nakrájené brambory, nebo vložit ve vodě uvařené těstoviny.

Možná jste zmeškali

Akce 1+1 zdarma nemusí být vždy výhodná. Vyplatí se nakupovat s rozvahou

Akce 1+1 zdarma nemusí být vždy výhodná. Vyplatí se nakupovat s…

Když v regálu zahlédneme ceduli s magickým slovem „zdarma“, většina z nás zbystří. Nabídky typu 1+1 nebo „druhý kus zdarma“ vypadají na první pohled jako jasná úspora. Jenže samotné slovo zdarma ještě neznamená, že nakupujete nejvýhodněji.

Jak vypadá práce řezníka na malém městě: Dřina v chladu za nevelký plat

Jak vypadá práce řezníka na malém městě: Dřina v chladu za nevelký…

Internetem kolují legendy o tom, jak si řezníci díky kritickému nedostatku lidí diktují pohádkové podmínky a domů nosí desítky tisíc korun čistého. Skutečnost na malých městech vypadá diametrálně jinak – a pro mnohé představuje ledovou sprchu.

Městečko Neum nabízí krásné pláže jako v Chorvatsku, přitom je výrazně levnější

Městečko Neum nabízí krásné pláže jako v Chorvatsku, přitom je…

Malé pobřežní městečko v Bosně a Hercegovině láká návštěvníky nejen nádhernou přírodou, ale především cenami, které jinde na Jadranu nenajdete.

ČT 2 dnes potěší milovníky starých komedií. Grand restaurant pana Septima baví celé generace

ČT 2 dnes potěší milovníky starých komedií. Grand restaurant pana…

Stačí několik grimas, rychlá chůze a věčně rozčilený výraz – a diváci se smějí už téměř šedesát let. Louis de Funès patří mezi nejoblíbenější francouzské herce všech dob a jeho filmy mají v Česku mimořádně věrné publikum. Dnes večer od 20 hodin uvede ČT2 komedii Grand restaurant pana Septima, která je považována za jednu z jeho nejlepších rolí.

Nad důchody od ledna 2027 stále visí otazníky. Vláda ještě netuší, o kolik je navýší

Nad důchody od ledna 2027 stále visí otazníky. Vláda ještě netuší, o…

Ministerstvo práce slibuje seniorům přidání v řádu stovek korun měsíčně. Rozpětí je ale obrovské a finální číslo závisí na politickém rozhodnutí vlády.

Jak dlouho byste přežili ve vesmíru bez skafandru

Jak dlouho byste přežili ve vesmíru bez skafandru

Hollywoodské filmy nás učily, že člověk ve vakuu okamžitě exploduje nebo zmrzne na kus ledu. Realita je překvapivě odlišná – vaše tělo by vydrželo déle, než si myslíte, ale způsob smrti by byl mnohem děsivější než filmové efekty. Co se vlastně stane s lidským organismem v podmínkách beztížného prostoru bez jakékoliv ochrany?

Ultrazpracované potraviny mohou škodit, i když se navenek tváří jako zdravé

Ultrazpracované potraviny mohou škodit, i když se navenek tváří jako…

Jejich obaly se hemží slovy typu "fit" nebo "extra protein". Tváří se, že pomáhají zdraví a štíhlé linii. Mnoho lidí je kupuje v domnění, že jde o zdravý způsob mlsání. Ve skutečnosti jsou plné skrytého cukru a přídavných látek.

Satelitní snímek ukázal rozsáhlé vodní plochy v těsné blízkosti severního pólu

Satelitní snímek ukázal rozsáhlé vodní plochy v těsné blízkosti…

Pouhých 60 kilometrů od severního pólu se v srpnu objevily rozsáhlé vodní plochy. Satelitní snímek NASA odhalil, jak dramaticky klimatické změny zasahují nejodlehlejší kouty planety.

Vzácná státovka z období první republiky má dnes cenu 25 milionů korun

Vzácná státovka z období první republiky má dnes cenu 25 milionů korun

Když se v tuzemské aukci objevil téměř stoletý kousek papíru s portrétem ženy a státním znakem, sběratelé ztratili dech. Červená státovka z roku 1919 nakonec změnila majitele za závratných 25,68 milionu korun.

Smaltované cedule z dob ČSSR jsou sběratelským pokladem. Cenu mají i poškozené

Smaltované cedule z dob ČSSR jsou sběratelským pokladem. Cenu mají i…

Možná ji máte na chalupě nebo zaprášenou v koutě staré stodoly i vy. Obyčejná kovová tabule, která kdysi denně vítala poutníky na státní hranici, dnes vyvolává obrovské emoce mezi sběrateli.

Doporučené články

Zrádci 3 přitvrzují: Vědkyně si vede tabulku, novinářka je zvyklá na manipulaci

Zrádci 3 přitvrzují: Vědkyně si vede tabulku, novinářka je zvyklá na manipulaci

Kvíz: Jedna z největších hvězd první republiky. Zjistěte, zda obstojíte v kvízu o Adině Mandlové

Kvíz: Jedna z největších hvězd první republiky. Zjistěte, zda obstojíte v kvízu o Adině Mandlové

Na lovu: Tohle byste radši měli hodit za hlavu, radí soutěžícím Kalkulátor

Na lovu: Tohle byste radši měli hodit za hlavu, radí soutěžícím Kalkulátor

Starostka Veronika Lišková ze seriálu Kamarádi má velké rodinné novinky

Starostka Veronika Lišková ze seriálu Kamarádi má velké rodinné novinky

Polabí: Hrozba Lucii i zatajené svědectví

Polabí: Hrozba Lucii i zatajené svědectví

Reklama