Zdrobňují i smrt a hlad: Neuvěřitelný národ Křováků nepoužívá hrubá slova. Jejich jazyk je světový unikát

Zdrobňují i smrt a hlad: Neuvěřitelný národ Křováků nepoužívá hrubá slova. Jejich jazyk je světový unikát

Foto: Matthias Kestel / Shutterstock

Publikováno:
3 min
Pamatujte, že každý komentář bývá zprávou o komentujícím.
Děkujeme za vaše komentáře.

„Pokud jde o vzhled, dělalo Sanům čili Křovákům zřejmě vážnou starost jen jediné: malý vzrůst. Jejich reakce na malou postavu vznikla jedině z jejich bezmocnosti vůči bezohledné invazi do jejich země; jak měli zahnat vetřelce o tolik větší - muže, kteří se jim ve skutečnosti zdáli tak velcí, že je na skalách malovali jako obry!“

Reklama
Obsah článku
  1. Nedat najevo překvapení
  2. Jen ne zdrobněliny

Ti, kdo Křováky znali, neměli nejmenší pochybnosti, že jsou na svůj vzrůst velmi citliví, to že je jejich bolestivé místo. Narážka na Křovákovu malou postavu v jeho přítomnosti mohla být osudná. A nejen to, často bylo nebezpečné i jen dát na sobě znát, že si je člověk vědom toho, že má co dělat s osobou menší, než je sám, popsal Sir Laurens Jan van der Post (1906-1996), jihoafrický spisovatel, novinář a cestovatel, ve své knize Ztracený svět Kalahari, jíž předcházel stejnojmenný dokument pro stanici BBC z roku 1955.

Skalní malba Křováků (Sanů) zobrazující lidské postavy, Jižní Afrika
Skalní malba Křováků (Sanů) zobrazující lidské postavy, Jižní Afrika | Zdroj: EcoPrint / Shutterstock

Nedat najevo překvapení

Příchozí návštěvníci byli prý často varováni, aby nikdy nedali najevo překvapení, narazí-li neočekávaně na Křováka: mohl by si to vykládat tak, že by ho byli viděli dřív, kdyby nebyl tak malý. Když člověk znenadání na Křováka narazil, popisuje van der Post, pak jedině moudré jednání bylo, okamžitě vzít na sebe vinu, že jste ho tak překvapili: ,,Prosím, nebuďte uražen. Cožpak si opravdu myslíte, že osoba tak velká jako vy, by se mohla skrýt tak, že ji není vidět? My vás přece viděli už z dálky a jdeme rovnou sem!"

Okamžitě se zklidní oheň v těch zářících očích, zlatý hrudník se ohromně rozšíří a Křovák vás zdvořile přivítá. Anebo, jak mi jednou řekl nejstarší z našich Basutů, citujeme van der Posta, snad nejlepší ze všeho bylo pozdravit po křováckém způsobu zvednutím dlaně pravé ruky vysoko nad hlavu a hlasitým zvoláním: ,,Tshjamm! Dobrý den! Viděl jsem vás už z dálky a umírám hlady!"

Basutové, správněji Sutové (anglicky Sotho), jsou bantuský kmen žijící v Jihoafrické republice a v Lesothu.

Jen ne zdrobněliny

Evropané rádi užívají zdrobnělin v lichotivém smyslu. U Křováků to působí naopak. Nelítostné ničivé síly, které proti nim osud postavil, jako by se vysmívaly jejich proporcím, a tak se možná snažili zmírnit svůj pocit nejistoty vysněnou vidinou fyzické mohutnosti, jakou nikdy neměli. Proto se na svých nástěnných malbách zobrazili jako obři, bojující s jinými obry, a šli v tom tak daleko, že nebýt jejich qhwai-xkhwe (celoživotní polovztyčená pozice penisu – pozn. aut.), nebyli by skoro k rozeznání od nepřátel, kteří se nad nimi tyčili, popsal cestovatel van der Post ve své knize.

Reklama
Zdroj článku:
VAN DER POST, Laurens. Ztracený svět Kalahari. Praha: Mladá fronta, 1967. Kolumbus.

Možná jste zmeškali

Češi tomuto triku s citronem v myčce věří: Servisáci si ale mnou ruce

Češi tomuto triku s citronem v myčce věří: Servisáci si ale mnou ruce

Půlka citronu v myčce slibuje zázraky – lesk, svěžest, konec chemie. Jenže po měsících sledování diskuzí a konzultací s odborníky jsem zjistila, že realita je mnohem komplikovanější.

Známé řetězce tiše upravují složení oblíbených výrobků: Cena roste a kvalita klesá

Známé řetězce tiše upravují složení oblíbených výrobků: Cena roste a…

Všimli jste si, že sušenka z dětství nebo jogurt, který kupujete roky, najednou chutná jinak? Nejste sami. Za tichou proměnou potravin v regálech stojí vlna reformulací, o kterých se moc nemluví.

Návrat retro módy: Pletené svetry z minulosti dobývají šatníky mladé generace

Návrat retro módy: Pletené svetry z minulosti dobývají šatníky mladé…

Některé svetry se opět vracejí do módy. Zapomenuté, uložené v šatníku vaší babičky nebo maminky, opět nacházejí místa nejen v aukcích, ale v šatnících mladší generace.

Zkontrolujte smlouvy na energie: Bez fixace můžete zaplatit tisíce navíc

Zkontrolujte smlouvy na energie: Bez fixace můžete zaplatit tisíce…

Je čas udělat velkou probírku listin, které máte doma v šuplíku. Máte tak šanci ušetřit pořádné tisíce. Činnost, do které se nikomu nechce, vám může ušetřit hromadu času.

Objednala jsem si na Temu jízdní kolo za 650 Kč. To, co přišlo, nechápu dodnes

Objednala jsem si na Temu jízdní kolo za 650 Kč. To, co přišlo,…

Výhodné nákupy z Temu lákají miliony lidí, ale občas přinesou i nečekaná překvapení. Jednou jsem si místo vysněného kola rozbalila balíček, který mě naprosto zaskočil. Podobné zkušenosti přitom nejsou výjimkou. Realita může být někdy úplně jiná než obrázek.

Klasické kovové žaluzie už nikdo nepoužívá. Češi objevili něco mnohem krásnějšího, co zajistí absolutní tmu

Klasické kovové žaluzie už nikdo nepoužívá. Češi objevili něco mnohem…

Znáte ten zvuk kovového zachrastění, když se snažíte vytáhnout žaluzie a jedna strana se zasekne? Lamely se zkroutí a na okně zůstane nakřivo visící kus kovu. Právě takhle dnes působí klasické kovové žaluzie, které postupně mizí z domácností.

Mechanicky oddělené maso: Není maso jako maso

Mechanicky oddělené maso: Není maso jako maso

Zkratka MOM na etiketě vám možná nic neříká, ale skrývá se za ní produkt, který se od běžného masa výrazně liší. Podívejme se na to, co přesně jíte, když sáhnete po levnějších uzeninách.

Jablečný ocet: Ne zázračný lék, ale efektivní pomocník při vysokém cukru v krvi

Jablečný ocet: Ne zázračný lék, ale efektivní pomocník při vysokém…

Jablečný ocet se vrací do hledáčku jako možný pomocník při stabilizaci hladiny cukru v krvi. Co o něm víme, jak funguje a proč není zázračným lékem?

Ovládání televize mobilem: Bezplatná a pohodlná revoluce v obývacím pokoji

Ovládání televize mobilem: Bezplatná a pohodlná revoluce v obývacím…

Chytrý telefon se stal novým králem domácí zábavy. Díky moderním protokolům a standardům nahrazuje klasické ovladače – ale přináší i nové výzvy.

Vypadá jako garážové haraburdí z 90. let, ale pro sběratele je to svatý grál. Vyplatí vám až 50 000 za sadu

Vypadá jako garážové haraburdí z 90. let, ale pro sběratele je to…

Československé cyklistické legendy Meteor, Apollo a Jupiter zažívají renesanci. Sběratelé za ně dnes platí částky, které by jejich původní majitelé nikdy nečekali. Co stojí za jejich hodnotou a jak se vyhnout podvodu?

Doporučené články

Nová česká fantasy komedie o slovanských bozích válcuje kina. Nadchne děti i rodiče

Nová česká fantasy komedie o slovanských bozích válcuje kina. Nadchne děti i rodiče

Fanoušci se bojí o Jaroslavu Obermaierovou. Herečka má zase strach o svého syna

Fanoušci se bojí o Jaroslavu Obermaierovou. Herečka má zase strach o svého syna

Jana Plodková v soukromí: Místo svatby peníze raději procestovala a klid nachází v krkonošské roubence

Jana Plodková v soukromí: Místo svatby peníze raději procestovala a klid nachází v krkonošské roubence

Proslavil ho Karfík, hlas propůjčil slavné postavě. Miroslav Vladyka má ale jinou životní vášeň

Proslavil ho Karfík, hlas propůjčil slavné postavě. Miroslav Vladyka má ale jinou životní vášeň

Příští týden v Ulici: Blančina veřejná ostuda, Vandina lest a Šimonův útěk z domova

Příští týden v Ulici: Blančina veřejná ostuda, Vandina lest a Šimonův útěk z domova

Reklama