Kvíz: Zjistěte, jestli víte, co znamená tohle staročeské slovo

Kvíz: Zjistěte, jestli víte, co znamená tohle staročeské slovo

Foto: Sandralise / Depositphotos

Publikováno:
2 min
Pamatujte, že každý komentář bývá zprávou o komentujícím.
Děkujeme za vaše komentáře.

Jazyk je živý, vyvíjí se neustále. Ať už ho obohacují archaismy, slova například ze staročeštiny, nebo neologismy, novotvary. Nemůžeme opomenout slova přejatá z cizích jazyků.

Reklama
Obsah článku
  1. Staročeská slova
  2. Staročeština
  3. Zaniklé předměty nebo činnosti
  4. Ukázka textu
  5. Kvíz

Staročeská slova

Jedná se o slova, která už běžně v českém jazyce nepoužíváme, ale můžeme se s nimi setkat. Můžou je používat vaši předci nebo se objevují v literárních dílech nebo dramatech autorů z minulých dob. Může se stát, že vás staročeské slovo zarazí a budete muset nad jeho významem přemýšlet. Nicméně pokud je slovo v kontextu, snadněji na jeho význam přijdete.

Staročeština

Je to jazyk označující nejstarší fázi češtiny doloženou v písemných památkách. Fáze trvá od první poloviny 12. století, kdy staročeština navazuje na pračeštinu do konce 15. století, kdy nastupuje doba střední češtiny.

Zaniklé předměty nebo činnosti

U slov ze staročeštiny je také potíží to, že mnoho činností již zaniklo a určité předměty se již nepoužívají. Proto je obtížnější odhadnout význam určitých výrazů ze staročeštiny.

Ukázka textu

Byla kdas zima veliká, jakž stala řěka všeliká. Had křěhnuv nemohl utéci tam, kdež chtěl přěs zimu léci. Člověk ho vzem hi oživi;

HOSPODINE, POMILUJ NY – nejstarší česká duchovní píseň, dochovaná ve výkladovém traktátu břevnovského benediktína Jana z Holešova ze 14. stol. Píseň pochází z 10. stol., o jejím starém původu svědčí staroslověnské lexikon. Byla používána při slavnostních příležitostech, jako písně církevní se jí užívá dodnes.

„Hospodine, pomiluj ny! Jezukriste, pomiluj ny! Ty, spase všeho mira, spasiž ny i uslyšiž, hospodine, hlasy nášě! Daj nám všěm, Hospodine, žizn a mír v zemi! Krleš! Krleš! Krleš!

Kvíz

 

Reklama
Zdroje článku:

Možná jste zmeškali

Podivné stopy v brazilské poušti zmátly vědce. Po boku dinosaurů žil savec velký jako puma

Podivné stopy v brazilské poušti zmátly vědce. Po boku dinosaurů žil…

Zkamenělé otisky tlapek z jižní Brazílie mění vše, co jsme si mysleli o prehistorických savcích. Tvor, který je zanechal, byl dvakrát větší než kdokoliv z jeho doby.

Proč naši předci v létě kreslili křídou čáru na práh? Neodháněli zlé duchy, ale mravence

Proč naši předci v létě kreslili křídou čáru na práh? Neodháněli zlé…

Letní měsíce přinášejí nejen teplo a slunce, ale také mravence, kteří si často najdou cestu až do našich kuchyní a spíží. Zatímco dnes většina lidí sáhne po chemických postřicích, naše babičky znaly mnohem jednodušší způsob. Na práh nebo kolem oken nakreslily obyčejnou křídou bílou čáru.

Namočte smeták do solného roztoku. Úklid půjde mnohem snáze

Namočte smeták do solného roztoku. Úklid půjde mnohem snáze

Sůl patří mezi nejběžnější kuchyňské suroviny, ale dokáže zázraky i při úklidu. Stačí namočit koště do roztoku soli, octa a vody a zametání bude najednou mnohem účinnější.

Jak se zbavit zatuchliny ve skříni: Zkuste babský trik s obyčejnou školní křídou

Jak se zbavit zatuchliny ve skříni: Zkuste babský trik s obyčejnou…

Otevřete skříň a místo vůně čistého prádla vás přivítá známý odér, který se drží oblečení i dřeva. Než ale sáhnete po drahých pohlcovačích pachů, zkuste obyčejnou věc, kterou možná máte schovanou v zásuvce.

Okenní fólie zabrání přehřívání interiéru. Co od ní realisticky očekávat?

Okenní fólie zabrání přehřívání interiéru. Co od ní realisticky…

Klimatizaci nemá každý a během letních veder se byty pod střechou nebo místnosti s okny orientovanými na jih mění doslova v saunu. Existuje ale poměrně jednoduché řešení, které může pomoci snížit přehřívání interiéru i bez drahých stavebních úprav. Jednou z možností jsou speciální okenní fólie odrážející část slunečního záření.

Soused má čtyři auta a já nemám kde zaparkovat. Situaci jsem vyřešil originálně

Soused má čtyři auta a já nemám kde zaparkovat. Situaci jsem vyřešil…

Bydlím v řadovém domě bez garáže. Parkování v ulici se tu řídí zákonem džungle - kdo dřív přijde, ten dřív parkuje. Jenže můj soused má čtyři auta a já často nemám kam zaparkovat. Když jsem se vracel z práce a musel znovu couvat do vedlejší ulice, došlo mi, že takhle to dál nejde.

Některá plemena mají pověst hloupějších psů. Nálepka není spravedlivá, říkají odborníci

Některá plemena mají pověst hloupějších psů. Nálepka není spravedlivá…

Když se podíváte na klasické žebříčky nejchytřejších psích plemen, pravděpodobně na vrcholu najdete border kolii, pudla nebo německého ovčáka. A úplně dole? Afghánského chrta, basenjiho nebo anglického buldoka. Jenže tyhle seznamy mají zásadní problém – měří něco úplně jiného, než si většina lidí myslí.

Výměnek dřív býval přirozenou formou bydlení. V Česku ho opět smíte postavit

Výměnek dřív býval přirozenou formou bydlení. V Česku ho opět smíte…

Rodinné domy s malým domkem pro seniory nebo mladé páry? Tento model fungoval po staletí, pak zmizel a teprve nedávno se vrátil do českých zákonů. Proč to trvalo tak dlouho?

Jak lidé ve středověku dokázali postavit katedrály bez moderní techniky?

Jak lidé ve středověku dokázali postavit katedrály bez moderní…

Pohled na gotické katedrály nám dodnes vyráží dech. Jak dokázali středověcí stavitelé vytvořit tyto monumentální stavby bez současných technologií? Odpověď tkví v kombinaci znovuobjevených antických technik, matematické preciznosti a především v něčem, co dnešní době často chybí: v trpělivosti a víře v projekt přesahující jeden lidský život.

V kinech to byl propadák, v televizi ji diváci berou na milost. Komedie Ženy a život dokáže zpříjemnit večer

V kinech to byl propadák, v televizi ji diváci berou na milost.…

Představte si, že věříte každému slovu člověka, který vás jen bezostyšně využívá. Přesně v této pasti se ocitá hrdinka oblíbeného českého snímku, která se po boku své živelné sestry pokouší zachránit rodinný podnik.

Doporučené články

Kvíz: Prvorepublikové filmy zná každý, ale v tomhle kvízu většina lidí pohoří

Kvíz: Prvorepublikové filmy zná každý, ale v tomhle kvízu většina lidí pohoří

Luděk Munzar žil, jako by měl několik životů. Miloval rychlost, létání i Janu Hlaváčovou, které slíbil, že nebude riskovat

Luděk Munzar žil, jako by měl několik životů. Miloval rychlost, létání i Janu Hlaváčovou, které slíbil, že nebude riskovat

Smrt jednoho znamená konec druhého: Fantasy velkofilm o dvojsrdci a ztracené cti se vrací na obrazovky

Smrt jednoho znamená konec druhého: Fantasy velkofilm o dvojsrdci a ztracené cti se vrací na obrazovky

Vinařská série chystá čtvrtý díl: Z Hádka a Langmajera jsou tátové, vinařství na Pálavě zachraňuje mladá krev

Vinařská série chystá čtvrtý díl: Z Hádka a Langmajera jsou tátové, vinařství na Pálavě zachraňuje mladá krev

Jiří Mádl oslavil narozeniny: Promluvil o výchově syna Františka i bouřlivých vztazích

Jiří Mádl oslavil narozeniny: Promluvil o výchově syna Františka i bouřlivých vztazích

Reklama