Kvíz cizích slov, které běžně používáte, zjistěte, zda opravdu víte, co znamenají

Kvíz cizích slov, které běžně používáte, zjistěte, zda opravdu víte, co znamenají

Foto: Cajano / Depositphotos

Publikováno:
2 min
Pamatujte, že každý komentář bývá zprávou o komentujícím.
Děkujeme za vaše komentáře.

Český jazyk je překrásný. Ale ani český jazyk se nemůže vyhnout vlivům cizích jazyků. Některé výrazy již zakoření v původní podobě, jiné se přetaví do počeštěného výrazu.

Reklama
Obsah článku
  1. Přejímání cizích slov
  2. Kulturní, společenský či technologický vliv
  3. Odborné výrazy
  4. Výrazy v běžném jazyce
  5. Slovo gól
  6. Kvíz

Přejímání cizích slov

Mnoho výrazů, které běžně používáte, mají původ v cizím jazyce. U některých je to vliv řečtiny a latiny, u jiných vliv ostatních jazyků, například němčiny, angličtiny, francouzštiny či ruštiny. Slova či slovní spojení přejatá z cizích jazyků se do češtiny dostávají postupně a v českém jazyce se ukotví.

Kulturní, společenský či technologický vliv

K tomuto jevu dochází průběžně – většinou je spojený s kulturními, společenskými či technologickými vlivy. Pokud český jazyk nemá ekvivalent, pak je zcela namístě určité slovo převzít. Nezapomínejme ale na to, že český jazyk je bohatý na slovní zásobu a můžeme ji hojně využívat.

Odborné výrazy

U odborných výrazů, termínů nejste překvapeni, že raději zůstáváme u cizích slov pro jasné porozumění. V oborech jako jsou medicína, technika či informatika běžně jsou cizí slova běžně používaná.

Výrazy v běžném jazyce

Avšak existuje množství slov, která užíváte velmi často a ani si neuvědomujete, že se jedná o přejatá slova z cizích jazyků. Zde jmenujme například slova jako gauč, biftek, víkend, kovboj, gól nebo jablko.

Slovo gól

To slovo samo sebou užíváte, když si jdete s kamarády zahrát kopanou, tedy fotbal. Gól má původ v anglickém slově goal, což znamená branka, ale má i obecnější význam jako cíl, meta, mezník.

Kvíz

 

Reklama
Zdroje článku:

Možná jste zmeškali

Jak srazit teplotu v bytě s pomocí obyčejného větráku: Záleží na tom, kam ho umístíte

Jak srazit teplotu v bytě s pomocí obyčejného větráku: Záleží na tom,…

Letní vedra mění byty v pece a klimatizace stojí spoustu peněz. Existuje ale geniálně jednoduchý způsob, jak srazit teplotu během minut – stačí vám k tomu obyčejný větrák a znalost jednoho fyzikálního principu.

Čína postavila umělou řeku dlouhou tisíce kilometrů. Zásobuje vodou 180 milionů lidí

Čína postavila umělou řeku dlouhou tisíce kilometrů. Zásobuje vodou…

Zapomeňte na mrakodrapy a obří mosty. Čína ale vytvořila něco mnohem odvážnějšího – rozsáhlou síť kanálů, tunelů a akvaduktů, která převádí vodu z deštivého jihu do vyprahlého severu země. Jde o největší projekt svého druhu na světě, jehož cílem je zajistit dostatek vody pro stovky milionů lidí.

V Česku se každý rok utopí 170 lidí. Za třetinu případů může alkohol

V Česku se každý rok utopí 170 lidí. Za třetinu případů může alkohol

Stačí jeden horký den, pár piv, pocit, že rybník člověk zná jako vlastní boty, a obyčejné koupání může během několika vteřin skončit tragédií. Česko přitom patří mezi země, kde se lidé topí překvapivě často. Proč si u vody tolik věříme?

Nevšední ochucovadla ranní kávy: Med a skořice nabudí metabolismus

Nevšední ochucovadla ranní kávy: Med a skořice nabudí metabolismus

Ranní rituál s šálkem černé kávy může být víc než jen povzbuzením do nového dne. Stačí do něj vmíchat dvě běžné ingredience a váš metabolismus dostane impulz k tomu, aby začal zbavovat tělo tukových zásob.

Starožitné krabičky na mince mohou mít velkou hodnotu. Záleží na kovu, ze kterého jsou vyrobeny

Starožitné krabičky na mince mohou mít velkou hodnotu. Záleží na kovu…

Možná jste ho jako děti našli v babiččině staré krabičce s bižuterií a považovali ho za obyčejný starý medailonek nebo nefunkční pudřenku. Elegantní kovové pouzdro ve tvaru srdce s tajemným mačkacím mechanismem uvnitř však ve své době patřilo k naprostému luxusu. Zatímco před desítkami let leželo zapomenuté v zásuvkách našich prababiček, dnes po něm sběratelé doslova šílí a za ty nejvzácnější kousky jsou ochotni zaplatit i desítky tisíc korun.

Amazonie skrývala gigantická města s pyramidami. Laser přepsal dějiny

Amazonie skrývala gigantická města s pyramidami. Laser přepsal dějiny

Celá desetiletí nás učebnice dějepisu přesvědčovaly, že neprostupná amazonská džungle byla domovem primitivních lovců a sběračů. Hluboko v bolivijských savanách Llanos de Mojos přitom leželo po staletí pohřbené tajemství, které vědcům vyrazilo dech. Když nad korunami stromů vzlétl vrtulník se speciálním laserovým skenerem, odhalil monumentální civilizaci s pyramidami, dálnicemi a sofistikovaným vodním systémem.

Měděné dřezy bývaly luxusem pro bohaté. Dnes se opět vrací do módy

Měděné dřezy bývaly luxusem pro bohaté. Dnes se opět vrací do módy

Materiál, který byl oblíbený v luxusních kuchyních před sto lety, prožívá renesanci. Měď se vrací do moderních domácností nejen kvůli estetice, ale především pro praktické vlastnosti, které dnešní nerezové či keramické dřezy nedokážou nabídnout. Jde o víc než jen nostalgii – jde o funkčnost.

Secesní vázy jsou stálicí aukčních síní. Za některé sběratelé nabízejí závratné sumy

Secesní vázy jsou stálicí aukčních síní. Za některé sběratelé…

Možná jste ji jako děti vídali u své babičky v proskleném sekretáři. Barevná, bohatě zdobená váza, která tehdy působila jako sice hezký, ale trochu staromódní lapač prachu. Dnes byste se však při pohledu na ni možná posadili na zadek.

HOSPODSKÝ KVÍZ: Jak dobře znáte své auto? Překonejte všechny otázky a kámoš vám musí koupit pivo

HOSPODSKÝ KVÍZ: Jak dobře znáte své auto? Překonejte všechny otázky a…

Jste si jisti, že znáte své auto lépe než vlastní boty? Otestujte své znalosti v našem hospodském kvízu. Kámoš vám musí koupit pivo, pokud odpovíte správně na všechny otázky.

Diatomitová podložka místo odkapávače: Jaké jsou její hlavní výhody

Diatomitová podložka místo odkapávače: Jaké jsou její hlavní výhody

V domácnostech po celé republice probíhá tichá revoluce. Tradiční plastové odkapávače, které po desetiletí sloužily k sušení umytého nádobí, postupně ustupují do pozadí. Jejich místo zaujímají inovativní podložky z přírodního materiálu, které slibují rychlejší sušení, lepší hygienu a minimální nároky na prostor. Co stojí za tímto trendem a vyplatí se skutečně investovat do nového řešení?

Doporučené články

Ulice: Kateřinu Ujfaluši sevřela nervozita z romantické scény. Takhle se natáčela

Ulice: Kateřinu Ujfaluši sevřela nervozita z romantické scény. Takhle se natáčela

Zapomenuté seriály: Bez politiky, zato s dobrodružstvím. Tajemství proutěného košíku si získalo celé generace

Zapomenuté seriály: Bez politiky, zato s dobrodružstvím. Tajemství proutěného košíku si získalo celé generace

Kvíz: Prvorepublikové filmy zná každý, ale v tomhle kvízu většina lidí pohoří

Kvíz: Prvorepublikové filmy zná každý, ale v tomhle kvízu většina lidí pohoří

Luděk Munzar žil, jako by měl několik životů. Miloval rychlost, létání i Janu Hlaváčovou, které slíbil, že nebude riskovat

Luděk Munzar žil, jako by měl několik životů. Miloval rychlost, létání i Janu Hlaváčovou, které slíbil, že nebude riskovat

Smrt jednoho znamená konec druhého: Fantasy velkofilm o dvojsrdci a ztracené cti se vrací na obrazovky

Smrt jednoho znamená konec druhého: Fantasy velkofilm o dvojsrdci a ztracené cti se vrací na obrazovky

Reklama